Уважаеми клиенти на „Карол“ АД,
С настоящото бихме искали да Ви уведомим, че съгласно разпоредбата на чл. 3 от Закона за въвеждане на еврото в Република България и Решение (ЕС) 2025/1407 на Съвет на Европейския съюз за приемането на еврото от България, считано от 01.01.2026 г., официалната валута в Република България ще бъде еврото. Паричната единица е едно евро, което се разделя на сто цента.
На 01.01.2026 г., „Българска фондова борса“ АД (БФБ) ще превалутира от левове в евро пазарната стойност на безналичните финансови инструменти, допуснати до търговия на пазарите, организирани от БФБ. Превалутирането от левове в евро се извършва, като числовата стойност в левове се раздели на пълната числова стойност на официалния валутен курс, изразен с шест цифри с всичките пет знака след десетичната запетая.
Официалният валутен курс, определен с Регламент (EC) 2025/1409 на Съвета от 8 юли 2025 г. е 1 евро = 1,95583 български лева.
Официалният валутен курс не се закръглява или съкращава при извършването на превалутирането. След превалутиране получената сума се закръглява до втория знак след десетичната запетая на базата на третия знак след десетичната запетая в съответствие със следното математическо правило за закръгляване: когато третият знак след десетичната запетая е по-малък от пет, вторият знак след десетичната запетая остава непроменен, а когато третият знак след десетичната запетая е равен на или по-голям от пет, вторият знак след десетичната запетая се увеличава с една единица.
Пример: Числова стойност от 100 000 лв. след разделянето й на официалния валутен курс от 1.95583 ще бъде 51 129,188. Поради това, че третият знак след десетичната запетая е по-голям от пет, а не е по-малък, превалутираната сума е 51 129,19 евро.
На 01.01.2026 г., "Централен депозитар" АД ще превалутира автоматично от левове в евро номиналната стойност на безналичните финансови инструменти, вписани в централния регистър на ценни книжа, при спазване на правилата за превалутиране и закръгляване, посочени по-горе.
На 01.01.2026 г., номиналната стойност на всички държавни ценни книжа (ДЦК) в левове се превалутират от Българска Народна Банка (БНБ) еднократно от левове в евро при спазване на посоченото по-горе правило за превалутиране и закръгляване.
Превалутирането на паричните стойности се отнася за паричните суми по сметката на клиента при „Карол“ АД.
Сетълментът по сметките за парични средства при сделки с финансови инструменти, сключени в левове преди 01.01.2026 г., които ще бъдат приключени след 01.01.2026 г., се извършват в евро.
За дейностите по превалутиране не се събират такси и комисиони.
Във връзка с изпълнението на изискванията на Закона за въвеждане на еврото в Република България в срок от три работни дни, преди датата на въвеждане на еврото в Република България всички сделки и операции с безналични финансови инструменти се преустановяват. Сделките и операциите се възобновяват в първия работен ден след въвеждане на еврото. Всички системи за сетълмент осигуряват възможност за сключване на сделки в евро от тази дата.
На 19.11.2025 г. на свое заседание Министерски съвет на Република България взе решение дните 31.12.2025 г. и 02.01.2026 г. да бъдат обявени за неработни.
Предвид изложеното, последната търговска сесия на регулирания пазар и многостранните системи за търговия, организирани от „Българска фондова борса“ АД за 2025 г. ще бъде на 22.12.2025 г., а дните 23-и 29-и и 30.12.2025 г., ще бъдат работни дни без търговски сесии.
Първата търговска сесия през 2026 г., с валута на търговия и сетълмент евро за всички инструменти, допуснати на пазарите на БФБ, ще бъде на 05.01.2026 г.
Във връзка с гореизложеното, молим клиентите на ИП „Карол“ АД да имат предвид, че подадени нареждания за сделки с финансови инструменти, деноминирани в лева, които не са изпълнени в рамките на последната търговска сесия на БФБ на 22.12.2025 г., ще бъдат служебно изтривани и в случай, че желаете да подадете нареждане със същите параметри, но в евро следва да направите това на 05.01.2026 г.
ИП „Карол“ АД няма да приема нареждания за сделки с финансови инструменти, деноминирани в лева, включително такива подавани чрез електронна платформа на 23-и, 29-и и 30.12.2025 г.
През оставащите дни на месец декември 2025 г., работното време на офисите на „Карол“ АД с клиенти ще претърпи следните промени, във връзка с планираните от БФБ и ЦД действия по превалутиране:
Централен офис – София, последен работен ден за 2025 г - 29.12.2025 г., работно време 09:00 - 18:00 часа
ул. Златовръх 1, София 1164
Tелефон: 02 / 4008 201
Е-mail: info@karoll.bg
Офис Пл. Възраждане – София, последен работен ден за 2025 г - 23.12.2025 г., с работно време 09:00 - 18:00 часа
бул. Христо Ботев 57, София 1303
Tелефон: 02/4008264
Е-mail: info@karoll.bg
Офис Бургас - последен работен ден за 2025 г - 19.12.2025 г., с работно време 09:00 - 18:00 часа
ул. „Славянска” 75, ет. 1, офис 2
Мобилен: 0895 / 559 237
Е-mail: office_bourgas@karoll.bg
Офис Варна - последен работен ден за 2025 г. - 23.12.2025 г., с работно време 09:00 - 18:00 часа
ул. Преслав 20
Tелефон: 052 / 617 919
GSM: 0895 / 559 236
Е-mail: office_varna@karoll.bg
Първият работен ден за всички офиси на „Карол“ АД през 2026 година ще бъде на 05 януари.
Напомняне за други важни промени, свързани с въвеждане на еврото, като официална валута в Република България:
Двойно обозначение
До 08 август 2026 г., „Карол“ АД ще обозначава двойно размера на таксите и комисионите за предоставяните услуги. Тарифата с двойно обозначение е публикувана на сайта на „Карол АД“ - https://karollbroker.bg/bg/taksi-i-komisioni и е налична в офисите на посредника, като при поискване се предоставя безплатно на хартиен или на друг траен носител на клиента.
Важно е да знаете, че по отношение на сметки на клиенти, водени до момента във валута, различна от лева, по които отчетната информация и съответните такси и комисиони са били във валута, различна от лева, изискванията за двойно обозначаване не се прилагат. За тези сметки отчетността и начисляването на такси и комисиони остават същите, каквито са били преди въвеждането на еврото.
Двойно обръщение
До 01.02.2026 г., банкнотите и монетите в левове продължават да бъдат законно платежно средство на територията на Република България. В периода на двойното обращение „Карол“ АД ще приема суми в брой както в левове, така и в евро и ще връща остатъка изцяло в евро при условие, че имат достатъчна наличност.
От първия ден на въвеждането на еврото всички безкасови плащания ще се извършват само в евро.
Важно е да знаете, че съгласно Закона за въвеждане на еврото в Република България инвестиционните посредници нe извършват обмяна на банкноти и монети от левове в евро.
Право на информация
В периода 01.01.2026 г., до 01.01.2027 г., всеки клиент има право да получи информация относно паричните стойности във връзка с предоставените му инвестиционни и допълнителни услуги в левове към датата на превалутиране. „Карол“ АД ще предоставя безплатно информацията в 7-дневен срок от поискването. Клиентите могат да направят искането на посочените на уеб-сайта на дружеството имейл или телефон за контакт.
Назад към новините
